lunedì 30 marzo 2015

SALVATORE FERRAGAMO F/W 2015/16

Sollecitazioni sensoriali, elementi che si amalgamo e si intrecciano, questo è il percorso che segue Massimiliano Giornetti per designare l'Uomo Autunno/Inverno 2015/16 di Salvatore Ferragamo. Volumi rilassati, silhouette soft, sartorialità ma innovazione, con ricami di filo policromo e pachwork di pelli che disegnano figure di animali come scimmie, fenicotteri e zebre. La palette di colori  ricorda i boschi e la notte.  I verdi scuri, il castagna, rosso denso, nero e grigio melange si alternano accendendosi di flash vivaci nei colori.


Tactile elegance, mixed of different elements , this is the way to follow Massimiliano Giornetti to describe Fall/Winter 2015/16 Man Collection by Salvatore Ferragamo. Relaxed volumes and soft silhouette, tailoring but innovation, with multi-colored embroidery and leather pachwork create animals like: monkeys, flamingos and zebras. The colour palette remember woody and the night. Shades dark green, chestnut, deep red, black and melange  gray are mixed and are lit up by bright.


Solecitaciones  sensoriales, elementos que se mezclan y entrelazen, esto es el camino que sigue Massimiliano Giornetti por la colección de hombre Otoño/Invierno 2015/16. Volumen relajado, silueta suave, sastrería per con innovación , con hilo bordado policromo y pachwork de piel que dibujan animales come monos, flamingos y cebra. La palate de colores recuerdan  los bosques y la noche. Verlos oscuros,  castaña, rojo denso, negro y mezcla de gris se alternan y iluminan  de flash de colores brillantes.











































Nessun commento:

Posta un commento