venerdì 24 ottobre 2014

VINCENT BILLECI S/S 2015

Atmosfere anni quaranta e cinquanta, le feste estive del paese di una Sicilia ormai passata, fuochi d'artificio, luminarie e bancarelle. Silhouette sinuosa e skinny, trasparenze dei pizzi semplici e materici, un gioco tra femminilità e mascolinità data dei tessuti presi in prestito dal guardaroba maschile creando lo stereotipo della "Bedda Picciotta". New entry "Festa" borsa con luminare stampate accesa di cristalli e pietre acriliche.

Atmosphere of the forties and fifties, the summer festivals in the country of old Sicily, fireworks, lights and stands. Curvy and skinny silhouette, transparencies of lace simple and matter, a game between femininity and masculinity given tissue borrowed from the male wardrobe, creating the stereotype of the "Bedda Picciotta."New entry "Festa" bag with lights print decorated with tiny sparkles and stone.

El ambiente de los años cuarenta y cincuenta, los festivales de verano en el país de Sicilia pasada, fuegos artificiales, luces y gradas. Silueta Curvy y flaco, transparencias de encaje sencillo y la materia, un juego entre la feminidad y la masculinidad determinado tejido tomado del armario masculino, creando el estereotipo del "Bedda Picciotta. Nueva entrada es el bolso de nome "Festa" con luces impresiones con cristalli y piedras acrilico.











































Nessun commento:

Posta un commento