lunedì 22 settembre 2014

SO(ò)BAROCCO BY GIOVANNI VALENTI

Quando pensiamo al Barocco pensiamo all'epoca nata dopo la fine del Rinascimento, con tanto di sfarzo , estrosità e fantasia. Infatti oggi usiamo questo termine, per designare comportamenti o abbigliamenti fuori dal comune, al punto da poter definire la persona con il termine "Barocco". In questo modo la pensa Giovanni Valenti, Palermitano, ballerino con una passione per tutto quello che è esagerato, vistoso ed egocentrico. Giovanni non è fashion designer ma da sempre è affascinato dal mondo della moda. Un giorno in accordo con un fotografo conosciuto su Instagram decidono di dar vita ad un progetto fotografico chiamandolo appunto So(ò)BAROCCO, nome nato dall'unione dell'inglese e del romano, per sottolineare "l'essere" estroso. Nasce una capsule collection fatta di pochi pezzi che non passano inosservati, trame barocche sono accostate a ex voto( che io amo ), per chi ha carattere, attitude. Tutto rigorosamente made in Palermo.


When we think of the Baroque began after the end of the Renaissance, with lots of sfarzume, flair and imagination. In fact, today we use this term to describe behavior or dress out of the ordinary, just to say "that person is Baroque." In this way, thinks Giovanni Valenti Palermitano, a dancer with a passion for all that is exaggerated, showy and self-centered. John is not a fashion designer but has always been fascinated by the world of fashion. One day, in agreement with a photographer known in Instagram decided to create a  photos project with name SO (ò) BAROCCO, a name born from the union of English and the   Roman dialect, but also to emphasize being whimsical. Comes a capsule collection consisting of a few pieces that do not go unnoticed, for those who have character, attitude.


Cuando pensamos en la época barroca se piensa a la epoca por fin del Renacimiento, con un montón de sfarzume, estilo e imaginación. De hecho, hoy en día se utiliza este término para describir el comportamiento o el vestido fuera de lo común, sólo para decir "esa persona es de estilo barroco." De esta manera, piensa Giovanni Valenti Palermitano, un bailarín con una pasión por todo lo que es exagerado, vistoso y egocéntrico. Giovanni no es un diseñador de moda, pero siempre ha estado fascinado por este mundo. Un día, de acuerdo con un fotógrafo conocido en Instagram decidió crear un proyecto fotografico con el nombre yo SO (o) BAROCCO, un nombre que nace de la unión de Inglés y con el dialecto roman, sino también para enfatizar ser extrovertido  .Naces una colección pequeña que consta de un par de piezas que no pasan desapercibidas, para los que tienen carácter, actitud.







All photos By Sivio Gatto
sobarocco@gmail.com

Nessun commento:

Posta un commento