giovedì 11 settembre 2014

LABOLSINA F/W 2014/15 COLLECTION

Labolsina nasce nel 2010 dalla creatività di Margherita Vaghi che recuperando tessuti destinati ad arredare Hotel di Lusso in tutto il mondo,  ormai in qualità illimitata in suo possesso, ha deciso di utilizzarli per creare borse preziose, esclusive in edizione limitata. Ogni modello ha un nome che inizia con l'articolo femminile "LA" perché  LABOLSINA è  "la Borsa" unica come le donne che la scelgono. Per L'Autunno/Inverno 2014/15 la collezione è dedicata alla Femme Fatal, sexy , sofisticata con anima rock, una donna urbana che vive la città anche in moto e con disinvoltura passa da biker a donna di classe per cene di gala o eventi mondani.  Le Catene, il tanto nero assieme a tessuti vintage pregiati, trattati con tecniche moderne per renderli attuali, tessono la tela di questa collezione. Borse per il giorno e per la notte, passando da motivi iconici come rombi a buste double face in tessuti barocchi e laminature, tutte in diverse dimensioni. In questa collezione Margherita lancia anche LACHIN una collana ideata da pezzi utilizzati per creare borse, manici e tracolle in linea con il mood "Bad Girl".

Labolsina founded in 2010 by Margherita Vaghi that catching fabrics for furnishing Luxury Hotels around the world, now as limitless in her possession, has decided to use them to create handbags valuable, exclusive limited edition. Each model has a name that starts with the feminine article "LA" because Labolsina is the "Stock Exchange" as unique as the women who choose it. For the Fall / Winter 2014/15 collection is dedicated to Femme Fatal, sexy, sophisticated with  rock soul, urban woman who lives in the city bike and casually goes from biker woman to class woman for gala dinners or events worldly. Chains, the long black along with precious vintage fabrics, treated with modern techniques to make them current, they weave the fabric of this collection. Bags for the day and night, from iconic motifs such as lozenges envelopes double face in baroque fabrics and laminations, in all different sizes. In this collection Margherita is also launching a LACHIN necklace designed with pieces used to create bags, handles and shoulder in line with the mood of "Bad Girl".

Labolsina fundada en 2010 por la creatividad de Margherita Vaghi   que los tejidos de captura para el suministro de Hoteles de Lujo en todo el mundo, ahora tan ilimitadas en su poder, ha decidido utilizarlos para crear bolsos valiosa, exclusiva edición limitada. Cada modelo tiene un nombre que empieza con el artículo femenino "LA" porque Labolsina es la "Bolsa de Valores" tan único como las mujeres que optan por ella. Para el Otoño / Invierno 2014/15 la colección está dedicado a Femme Fatal sexy, sofisticada, con alma rock, mujer urbana que vive en la ciudad en bicicleta y casualmente va de motociclista de mujer de clase para cenas o eventos de gala mundana. Cadenas, el largo negro con telas vintage preciosos, tratados con técnicas modernas para que su vigencia, que tejen la trama de esta colección. Bolsos para el día y la noche, a partir de motivos icónicos tales como pastillas sobres doble cara en telas barrocas y laminaciones, en todos los tamaños diferentes. En esta colección Margherita también está lanzando un collar LACHIN diseñado por piezas utilizados para crear bolsas, manijas y hombro en línea con el estado de ánimo de "Bad Girl".























Nessun commento:

Posta un commento