lunedì 4 agosto 2014

ZARA HOME F/W 2014/15

Molti al cambio di stagione, sentono la necessità  di cambiare arredamento della propria casa o parte di essa, oppure, cambiano suppellettili, biancheria del letto, quadri e tinte delle pareti. Per chi sente profondamente questa forma di cambiamento, consiglio di farsi un giro in Zara Home che per l'Autunno/Inverno 2014/15 si ispira ai libri presenti in una libreria che ci aprono a piccoli frammenti di storie, arte e cultura. La prima parte della collezione, "Herbarium" si snoda sfogliando libri di botanica, ispirandosi a ritagli di foglie, di fiori. Gli steli ed i fiori e i loro petali decorano la cucina finendo sulle tazze di porcellana in stile floreale per poi passare alla biancheria da letto decorata con fiori luminosi di infinite dimensioni. La seconda parte della collezione evoca e recupera l'atmosfera romantica di epoche ormai passate, "New Vintage", collezione ispirata a preziosi pezzi di antiquariato restaurati con cura per ricreare uno stile tutto nuovo ma dall'aria sofisticata, tessuti dall'aspetto vissuto e colori tenui, assieme a oggetti dipinti in trompe-l'oeil appaiono per rendere il tutto come un antico focolare ma con un tocco di moderno. Total look bianco e grigio, invece accompagna la collezione "Hotel" che trova ispirazione all'epoca vittoriana in cui rende  il color argento protagonista assoluto.

A lot of people of the change of season, feel the need to change the decor of your home or part of it, or changing furnishings, bed linen, paintings and colors of the walls. For those who feel deeply this kind of change, I suggest you take a ride in that Zara Home for Fall / Winter 2014/15 is based on the books in a library that open us up to small fragments of stories, art and culture. The first part of the collection, "Herbarium" winds flipping through books of botany, drawing on scraps of leaves,of flowers. The stems and flowers and their petals decorate the kitchen finishing on porcelain cups in floral style then go to bed linen decorated with bright flowers in infinite dimensions. The second part of the collection evokes and retrieves the romantic atmosphere of times long past, "New Vintage" collection inspired by antique pieces have been carefully restored to create new style but sophisticated fabrics and  soft colors, along with objects painted in trompe l'oeil to make it appear as an old fireplace but with a modern vision. Total look white and gray, instead accompanies the collection "Hotel" which is inspired by the Victorian era in which makes the silver protagonist.

Muchas gente a cambios temporada, sienten la necesidad de cambiar la decoración de su casa o parte de ella, o el cambio de mobiliario, ropa de cama, las pinturas y los colores de las paredes. Para aquellos que sienten profundamente este tipo de cambio, le sugiero que tome una vuelta en Zara Home que para el Otoño / Invierno 2014/15 se basa en los libros de una biblioteca que nos abren a pequeños fragmentos de historias, arte y cultura. La primera parte de la colección, los vientos "herbario" mover de un tirón a través de libros de botánica, dibujo en pedazos de hojas y flores. El tallo y las flores y los pétalos adornan el acabado de la cocina en tazas de porcelana de estilo floral y luego ir a la ropa de cama decorada con flores brillantes en dimensiones infinitas. La segunda parte de la colección evoca y recupera el ambiente romántico de tiempos pasados​​, la colección "New Vintage", inspirado en piezas antiguas han sido cuidadosamente restaurado para crear un estilo completamente nuevo, pero a partir de tejidos sofisticados y una duración colores suaves, junto con los objetos pintados en trompe l'oeil de hacer aparecer como una vieja chimenea, pero con un toque moderno. Total look blanco y gris, en vez acompaña a la colección "hotel" que se inspira en la época victoriana en la que hace el protagonista de plata.

















Nessun commento:

Posta un commento