mercoledì 9 luglio 2014

KRIZIA ROBUSTELLA S/S 2015 IN COLABORATION WITH SOCIAL FASHION MONSTER

E' stato grande il mio dispiacere non aver partecipato quest'estate alla quattordicesima edizione di 080 Barcelona Fashion. Dispiacere dovuto sia nel non rivedere i miei compagni e vicini di sedute del  080 Barcelona Fashion ed anche nel non vedere personalmente le nuove proposte dei designer presenti, ma, ho seguito tutto in ugual modo in Facebook e nei siti. Anche in questa edizione ho notato proposte interessanti per la Primavere/Estate 2015. Una delle proposte che mi ha colpito è quella di Krizia Robustella in collaborazione con Social fashion Monster. Collaborazione nata da una conoscenza fatta alla fine del percorso di studi di Ana Cortada dove Krizia Robustella era la sua tutor.
Stampe colorate e pennellate di colori, pistole ad acqua, ispirazione anni ottanta, forme morbide e passamontagna per riparare il viso dal sole, ed è proprio qui che c'è la collaborazione con Social Fashion Monster. Fantastiche ed  ingegnose entrambi! 


It was great my regret failing to compete this summer in the fourteenth edition of 080 Barcelona Fashion. Displeasure due to both in not reviewing my friends and neighbors 080 Barcelona Fashion meetings and also not to see personally the designers present new proposals, but I followed everything in the same way Facebook and websites. Also in this edition I noticed interesting proposals for the Spring/Summer 2015. One of the proposals that struck me is that of Krizia Robustella in collaboration with Social Fashion Monster. Collaboration born from an acquaintance is made at the end of the course of studies of Ana Cortada where Krizia Robustella was her tutor.
Colorful prints and color brushstrokes, water guns, 1980s-inspired, soft forms and balaclavas to shield the face from the Sun, and it is precisely here that there is collaboration with Social Fashion Monster. Greats and ingenious!

Es muy grande mi condena no pudir ser presente este verano en la decimocuarta edición del 080 Barcelona Fashion. Descontento debido a ambos de no revisar mis compañeros y vecinos de sentada 080 Barcelona Fashion y también no ver personalmente los diseñadores  que han presentando nuevas propuestas, pero he seguido todo de la misma manera en Facebook y sitios Web. También en esta edición noté propuestas interesantes para la primavera/verano de 2015. Una de las propuestas que me ha llamado la atención es aquela de Krizia Robustella en colaboración con Social Fashion Monster. Colaboración  que nació de un conocimiento con el final del curso de estudios de Ana Cortada donde Krizia Robustella era su tutora.
Impresiones coloridas y pinceladas de color, pistolas de agua, inspirada en los años ochenta, suaves formas y pasamontañas para si es alérgico al sol y es precisamente aquí que hay colaboración con Monster moda Social. Genial e ingeniosas los dos!





































Nessun commento:

Posta un commento