giovedì 31 luglio 2014

DIANE PERNET ANNOUNCE THE LAUNCH HER PERFUMES COLLECTION


Conosco Diane Pernet dal 2009 circa, anche se non sono mai riuscito ad incontrarla personalmente, per me è un grande mito. Scrivo per il suo blog " ashadedviewonfashion.com "quando ho da proporre qualcosa di veramente interessante.  Fashion designer negli anni ottanta, talent scout, giornalista, Americana trapiantata a Parigi. Diane è molto conosciuta, ma, mai avrei pensato che avrebbe creato una linea di profumi. Il 26 Settembre a Parigi alla Joyce Gallery del Palais Royale in collaborazione con la grande fucina  di alta profumeria Intertrade Group, specializzata nel lancio di brand di alta cosmetica profumeria haut de gamme, con sede a Padova, verranno presentate quattro fragranze che rispecchiano la personalità ed il talento di Diane.
TO BE HONEST : una fragranza che ricostruisce l'odore di chiese e conventi abbandonati, immancabili sono le note di incenso, mirra, pepe nero e legno di cedro, patchouli, vetiver, pelle.
WANTED: un giardino orientale bagnato dalla nebbia, con aromi di ginepro, noce moscata, muschio e chiodi di garofano.
IN PURSUIT OF MAGIC: un universo parallelo si eleva con fragranze  fresche e pulite di agrumi.
SHADED: trasposizione olfattiva di un bagno al mare nel cuore della notte con note di muschio, vetiver e legno di guaiaco.


I collaborate with Diane Pernet occasionally from 2009,  though I've never had the pleasure to meet her. She is a  myth for me, a  cult in the Fashion world. She gave me the opportunity to write for her fashion blog "ashadedviewonfashion.com" every time I have something interesting to propose. Fashion designer from the 1980s, talent scouter, American journalist moved to Paris, Diane is well known professionist, successfull and unpredictable.  I never thought she would create a line of perfumes! On 26th September,  at the Joyce Gallery of the Palais Royale in Paris, she will present this new adventure in collaboration with the highest perfumery laboratories, Intertrade Group, specialized in launching brands of prestigious perfumery cosmetics, Haut de Gamme, based in Padua. These new four  fragrances will surely reflect the strong and generous personality of Diane and her undisputed and diversified talents. Exciting!
TO BE HONEST: a fragrance which reconstructs the smell of abandoned churches and convents, many are notes of frankincense, myrrh, black pepper and cedar wood, patchouli, vetiver, leather and amber.
WANTED: an Oriental garden as the mist rolls in, with aromas of  juniper, nutmeg, cloves and musk.
IN PURSUIT OF MAGIC: a parallel universe stands with fresh clean fragrances of citrus.
SHADED: olfactory adaptation of nocturnal bath in the sea with notes of musk, incense, vetiver and guaiac wood.


Conozco Diane Pernet desde 2009 mas o meno, aunque nunca he podido conocerlo personalmente, para mí es un gran mito. Escribo para su blog " ashadedviewonfashion.com " cuando tengo que proponer algo muy interesante. Diseñadora de moda en la década de 1980, talent scout, periodista estadounidense, trasplantado en París. Diane es bien conocida, pero nunca pensé que se crearía una línea de perfumes. El 26 de septiembre en París en la galería de Joyce Palais Royale con colaboración con la alta perfumería gran fragua Intertrade Group, especializada en el lanzamiento de alta perfumería cosméticos  de marca haut de gamme, con sede en Pavia, presenta cuatro fragancias que reflejan la personalidad y los talentos de Diane.
TO BE HONEST: una fragancia que se reconstruye el olor de conventos e iglesias abandonadas, muchos son notas de incienso, mirra, pimienta negra y madera de cedro, pachuli, vetiver, cuero.
WANTED: un jardín Oriental bañado por la niebla, con aromas de enebro, nuez moscada, clavo y almizcle.
IN PURSUIT OF MAGIC: Un universo paralelo está parado con fragancias limpios frescos de cítricos.
SHADED: adaptación olfativa de un baño de mar en plena noche con notas de almizcle, vetiver y guaiac madera.

lunedì 28 luglio 2014

DALANI PRESENTS CARRY BAG BY GAIA VAVALLI

Avete presente la classica borsa a secchiello? quella che ogni donna o anche uomo, perché no, hanno nel proprio armadio?  è un modello iconico fatto per trasportare qualsiasi cosa, capiente e easy chic!. La prima borsa secchiello risale ad Elsa Schiapparelli nel 1935 per poi essere interpretata da grandi Maison come Gucci ed Hermès. Dalani  presenta questo modello iconico reinterpretato dalla fashion designer Milanese  Gaia Vavalli.  La designer Milanese propone questa iconica borsa giocando sulle  trasparenze per accentuare la stagionalità  di questo accessorio che si presta benissimo  all'estate. La Carry Bag è cucita in econappa e PVC  materiali leggeri ed resistenti nel tempo. Infatti, io ne possiedo una in pelle nera, di mia sorella e la uso per andare al mare!! 
La Carry bag è in vendita per pochi giorni su Dalani ad un prezzo speciale nella selezione "Stile dalle Eolie"

Do you remember the classic bucket bag? every woman or man, why not ? have in their closet? is an iconic model made to carry anything, capacious and easy chic!. The first bucket bag from Elsa Schiapparelli in 1935 and then be interpreted by great Maison as Gucci and Hermès. Dalani presents this iconic model covered by  fashion designer Gaia Vavalli from Milan. The designer proposes this iconic bag playing on slides to accentuar the seasonality of this accessory that lends itself well to the summer. The Carry Bag is stitched in econappa and PVC resistant over time materials and light. In fact, I do own a one black leather,owned by my sister and I use to go to the beach!!
The Carry bag is on sale for a few days on Dalani at a special price in the selection "Aeolian style"

¿Recuerdas el clásico cubo bolsa? Lo que cada mujer y hombre, ¿por qué no, pueden tener en su armario? se hace un modelo icónico a llevar nada, espacioso y easy chic!. El primer balde de Elsa Schiapparelli en 1935 y luego ser interpretada por gran Maison como Gucci y Hermès. Dalani presenta este modelo icónico cubierto por el diseñador de moda milanesa Gaia Vavalli. La diseñadora milanés propone este icónico bolso jugando en portaobjetos para acentuar la estacionalidad de este accesorio que se presta bien para el verano. la Carry Bag escocida in econappa y PVC con materiales resistentes al paso del tiempo. De hecho, tengo una de piel negra, propiedad de mi hermana y yo solía ir a la playa!!
La bolsa está en venta por unos días en Dalani a un precio especial en la selección "Estilo eoliano"













sabato 26 luglio 2014

IVANO TRIOLO F/W 2014/15 Men and Women Collection

Nasce nel 1981 in Sicilia, Ivano Triolo è da sempre affascinato dalla creatività e dal suo mondo. Nel 2001 consegue il diploma All'istituto di grafica pubblicitaria di Treviglio. Nel 2006 si iscrive all'Istituto Marangoni di Milano dove conosce per la prima volta il mondo del Fashion design. Durante il corso di studi inizia a creare riuscendo a sfruttare la sua sensibilità e le sue visioni personali. Dopo il diploma inizia subito varie collaborazioni tra cui anche nella Maison Luciano Soprani in cui impara i processi che servono per realizzare una collezione pret-a-porter di abbigliamento donna. Nel 2012 nasce il suo marchio con il suo nome, per appunto IVANO TRIOLO. La collezione Autunno/ Inverno 2014/15 è l'esaltazione della pelle, nera, rossa, metallica in oro e argento, pitonata, linee geometriche essenziali e tagli ricercati, in cui lo studio sartoriale emerge, per un made in Italy strepitoso.
Born in 1981 in Sicily (south of Italy), Ivano Triolo is always fascinated of creativity and creativity world. In 2001 he degree to Advertising graphic Istitute in Treviglio (Bergamo). In 2006 he enrolls to Istituto Marangoni in Milan where he comes in contact with a fashion designer world. During the course of study start creating managed to exploit his sensitivity and his personal visions. After graduation immediately began various collaborations including the Maison Luciano Soprani where he learns the processes that are used to create a collection of ready-to-wear women's clothing. In 2012 founded his own brand with his name, just IVANO TRIOLO. The Fall / Winter 2014/15 is the exaltation of the skin, black, red, metallic gold and silver, python, essential geometric lines and refined cuts, in which the study shows tailored for a Made in Italy.
Nació en 1981 en Sicilia (Sur de Italia), Ivano Triolo siempre ha sido fascinado por la creatividad y su mundo. En 2001 se graduó en el instituto de gráfica y publicidad en Treviglio (Bergamo). En 2006 se matriculó en el Instituto Marangoni de Milán, donde se reunió por primera vez el mundo del diseño de moda. Durante el transcurso del estudio empeza a crear y acaba con su sensibilidad y sus visiones personales. Después de su graduación comenzó inmediatamente a diversas colaboraciones como la Maison Luciano Soprani donde aprende los procesos que se utilizan para crear una colección de ropa femenina prêt-à-porter. En 2012 fundó su propia marca con su nombre, IVANO TRIOLO. The Otoño / Invierno 2014/15 es la exaltación de la piel, negra, roja, metálico oro y platano, pitón, líneas geométricas esenciales y cortes refinados, en la que el estudio muestra adaptada para un Made in Italy deslumbrante.



































KATE DREAMS: WINTER '14 FILM FEATURING KATE MOSS



"Capturing Kate's dream and the moments we have shared over the years. When she screams Stella, it is a moment, reminding me of the years we have both shared as friends, something surreal to escape into, fashion has to make us all dream sometimes!" 

martedì 22 luglio 2014

FLAMINIA BAROSINI CREEPERS COLLECTION 2015

L'Universo di Flaminia ha un' estetica che va al di là delle semplici cose. La definirei composita con cenni decò. Cromie cangianti, mescolate a elementi organici, formano la collezione "Creepers" piena di intrecci come per consolidare qualcosa, questi si snodano in forme svariate fino a formare un baffo che da vita all'anello ormai diventato iconico "mustache", in questa collezione rivisitato con nuovi smalti e nuove trame.

The Flaminia's universe has an aesthetic that goes beyond the simple things. The composite would call with Deco overview. Iridescent colours, mixed with organic elements, form the collection "Creepers" full of plots how to consolidate something, they run into a variety of shapes to form a mustache that gives life to become iconic "mustache", in this collection revisited with new glazes and new textures.

El universo de Flaminia tiene una estética que va más allá de las cosas más simples. Yo la llamaría compuesto con resumen de Decò. Colores iridiscentes, mezclados con elementos orgánicos, forma la colección "Creepers" llenas de parcelas cómo consolidar algo, que se queden en una variedad de formas para formar un bigote que le da vida a convertirse en emblemática "bigote", en esta colección revisitada con esmaltes nuevos y nuevas texturas. 


Earrings















Necklaces






Bracelets












Rings