sabato 19 aprile 2014

FUTURE TRIBES F/W 2014/15 COLLECTION BY CRISTINA MIRALDI

Per l'inverno rigido 2014/15 Cristina Miraldi si ispira ad un futuro incerto, minacciato da continui disastri naturali e nucleari a cui si contrappongono paesaggi di fantasia. Una Tribù colorata cerca di salvare il mondo così da estrarre un concetto di nuova bellezza. Colori vivaci accanto al blu a neon sono in contrasto con i colori della terra che si fondono assieme al rosa corallo, il nero del disastro, del lutto, del dramma si contrappone al giallo solforico. Il tubino ricostruito, i capispalla reinventati e le silhouette lineari alle volte anche a sacco. Un'armatura creata per difendersi dalle contaminazioni è fatta di neoprene con contrasti di chiffon. Stampe tribali, floreali e geometriche sono attorniate da profili di ricami in metallo e cristalli

For hard winter 2014/15 Cristina Miraldi is inspired by an uncertain future, threatened by continuous natural  and nuclear disasters which oppose fantasy landscapes. A colorful Tribe tries to save the world in order to extract a new beauty concept. Vivid colors next to neon blue are at odds with the earth colours that blend together to pink coral, black of disaster, of mourning, of the drama is opposed to sulfuric-yellow. The reconstructed tube dress, outerwear reinvented and linear silhouettes sometimes like a sack. An armor created to defend against contamination is made of neoprene with contrasts of chiffon. Tribal, floral prints and are surrounded by geometric profiles of metal embroidery and crystals.

Para el invierno duro 2014/15 Cristina Miraldi está inspirada en un futuro incierto, amenazado por los continuos desastres naturales y  nuclear que se oponen a paisajes de fantasía. Una tribu colorida intenta de salvar el mundo con el fin de extraer un nuevo concepto de belleza. Colores vivos al lado de neón azul están en desacuerdo con los colores de la tierra que se funden a coral rosa, negro del desastre, de luto, del drama se opone a sulfúrico-amarillo. El tubo reconstruido vestido, abrigos reinventado y siluetas lineales a veces incluso más. Una armadura creada para defender contra la contaminación está hecha de neopreno con contrastes de Gasa. Tribal, floral grabados y están rodeados por los perfiles geométricos de bordado de metal y cristales





























Nessun commento:

Posta un commento