giovedì 16 gennaio 2014

OBJECT 12-1 by MATIJA COP

Object 12-1 è un prodotto finale del percosso di studi Universitario nella moltiplicazione del materiale che  Matija Cop do Zagabria -Croazia-  ha effettuato come studente di design di moda con l'aiuto di Jasminka Končić. Nella produzione di questo pezzo di abbigliamento,è usato un materiale contemporaneo le cui qualità originali sono state conservate nella stessa misura in cui sono state conservate le qualità della pietra come la cattedrale di Sibenik. Il materiale si sente come EVA o roccia quando si tocca, ma ha cambiato completamente il suo aspetto originale. Viene creato Object  12-1 con l'uso di cutter laser e la meccanica "spina e piuma". La produzione è durata tre mesi. La Cattedrale di Sibenik è un edificio in pietra scolpito datato dall'anno 153. Entrambi gli oggetti sono atipici per loro campo (moda e architettura): essi esemplificano un uso molto inventivo del materiale ed esprimono spontaneamente la propria cultura visiva che formano un "capo - vestito".

Object 12-1 is an end-product by Matija Cop university experiment in the multiplication of material which I performed as a student of fashion design with the help by Jasminka Končić. In the production of this piece of clothing, a contemporary material is used whose original qualities were preserved to the same degree to which the qualities of the stone used for the construction of the cathedral were preserved. The material feels like EVA or rock when you touch it, but its original look is completely changed. OBJECT 12-1 is created with the use of the laser cutter and the “plug and feather” mechanics. Its production lasted for three months. The Šibenik cathedral is a chiseled stone building dated from the year 153. Both objects are atypical for their field (fashion and architecture): they exemplify a very inventive use of material, and spontaneously express their own visual culture forming a “cape - suit”.

Objeto 12-1 es un producto final de Matija Cop Zagabria -Croazia- experimento de la Universidad en la multiplicación del material que he realizado como estudiante de diseño de moda con la ayudo de Jasminka Končić. En la producción de este pedazo de ropa, se utiliza un material contemporáneo cuyas cualidades originales fueron preservados en la misma medida a la que se conservaron las cualidades de la piedra utilizada para la construcción de la catedral de Sibenik. El material se siente como EVA o roca cuando lo tocas, pero ha cambiado por completo su aspecto original. Se crea el objeto 12-1 con el uso de la cortadora del laser y la mecánica "enchufe y plumas". Su producción duró tres meses. La Catedral de Šibenik es un edificio de piedra cincelada data del año 153. Ambos objetos son anormales para su campo (moda y arquitectura): se ejemplifican un muy ingenioso uso de material y expresar espontáneamente su propia cultura visual formando una "capa - traje".











Nessun commento:

Posta un commento