martedì 5 novembre 2013

SHABATIN BY EWA SZABATIN F/W 2013

Originaria della Polonia Ewa Szabatin danzatrice di balli Latini Americani  e Fashion Designer nel 2009 fonda il marchio Shabatin che presenta a Varsavia. Ewa  per le sue collezioni si ispira alla musica e dalla danza. Il marchio impressiona subito i clienti per i suoi tessuti e per una forte sensibilità verso il glamour. Questa collezione A/I 2013  include giacche e cappotti, con spalle taglienti, pezzi di denim e sfarzosi disegni coperti in intricati ricami fatti a mano. Le collezioni sono progettate a Varsavia, in Polonia, dove Shabatin il suo quartier generale e dove ha aperto recentemente il suo laboratorio, lavorando a stretto contatto con le imprese a conduzione familiare nelle vicinanze.

Ewa Szabatin It's a Poland originary,  latin-american dancer, fashion designer. In 2009 launch her Brand Shabatin in Warsaw. Ewa take her inspiration from music, dance performances. The brand impresses customers with its luxurious fabrics, innovative shapes, attention to detail and provocative designs. Designs’ signature looks include beautifully shaped jackets and coats, paired with sharp shoulders, denim pieces, and glitzy designs covered in intricate hand-made embroidery. The collections are designed in Warsaw, Poland where Shabatin has its base and where they recently opened their workshop, working closely with family-owned businesses nearby.

Original de Polonia Ewa Szabatin balarin de bailes latinos y diseñadora de moda de la marca Shabatin 2009 presentada en Varsovia. Ewa para su colección está inspirada en la música y la danza. La marca rápidamente impresiona a los clientes para sus telas y una fuerte sensibilidad por el glamour. Esta colección de otoño/invierno 2013 incluye chaquetas y abrigos, con hombros afilados, trozos de tela vaquera y cubierto con diseños intrincados, opulentos bordados hechos a mano. Las colecciones están diseñadas en Varsovia, Polonia, donde Shabatin su sede y donde recientemente abrió su taller, trabajando en estrecha colaboración con los negocios familiares cercanos.




































Nessun commento:

Posta un commento