martedì 1 ottobre 2013

ORIENTAL DREAM FASCINATION THE WOMAN BY ALBERTO GUARDIANI S/S 2014

Raffinate atmosfere per una donna elegante, sobria e seduttiva. Una collezione da sogno con contaminazioni orientali ispirata al fascino femminile di Shangai, Singapore e Tokyo. Forme ricercate, eleganza e scelta dei materiali, colori. La classe e la raffinatezza orientale sono esaltate, ma passano da visioni tradizionali a quelle moderne con estrema cautela. Materiali ricercati come il vitello laminato al laser, l'anguilla stampata bambù, le stampe dei kimono giapponesi, le altezze dei vertiginosi tacchi tutto questo è Alberto Guardiani collezione donna per la Primavera/ estate 2014.

Refined atmosphere for an elegant woman, simple and seductive. A dreamy collection with Oriental inspired contamination to the feminine charm of Shanghai, Singapore and Tokyo. Refined shapes, elegance and choice of materials, colours. The class and sophistication are exalted, but traslate from traditional to modern visions with extreme caution. Refined materials such as laminated laser calf, printed bamboo eel, the prints of the Japanese kimono, the dizzying heights high heels this is Alberto Guardiani women's collection for spring/summer 2014.

Ambiente refinado para una mujer elegante, simple y seductora. Una colección de sueño con contaminación oriental inspirado al encanto femenino de Shanghai, Singapur y Tokio. Formas refinadas, elegancia y elección de materiales, colores. La clase y sofisticación orientale son exaltados, pero passan desde las tradicionales a visiones modernas con extrema precaución. Materiales refinados como becerro de láser laminado, anguila de bambú impresa, los estampados de los kimonos japoneses, los vertiginosos tacones de alturas colección Alberto Guardiani femenina para primavera/verano de 2014.









Nessun commento:

Posta un commento