sabato 15 giugno 2013

11/UN-DICI by Ruggiero Desantis and Dario Tupputi

Dario Tupputi and Ruggiero Desantis

11/UN-DICI è un brand nato dall’amicizia di tanti anni quanti ne suggerisce il nome che hanno deciso di dare, dall’immaginazione e dai ricordi di due grandi menti: Ruggiero Desantis e Dario Tupputi. Con un background profondamente diverso tra loro hanno deciso di dar vita a questo progetto nel 2013 onorando una stretta di mano avvenuta 11 anni prima a Milano quando entrambi erano solo studenti e nutrivano lo stesso sogno.Il primo, l’ART Director, è laureato in Marangoni a Londra e ha lavorato per le più importanti case di moda come Burberry e McQueen, il secondo, Sales Director è laureato in Economia e ha svolto la professione di Export Manager per diverse aziende italiane.Il core business di 11/UN-DICI è l’abbigliamento, connotato da uno stile molto originale risultante della sintesi dello street style e la sartorialità italiana, ma la produzione di capi si pone come pianeta attorno a cui ruotano tanti satelliti che rappresentano le passioni dei due: l’underground e la pop culture, la musica internazionale, il cinema d’autore e le produzioni letterarie che hanno segnato questo secolo e lo scorso.11/UN-DICI non riguarda solo la produzione di oggetti, ma la realizzazione di sogni e passioni.

11/UN-DICI is a brand born from the friendship of many years as the name suggests that they decided to give, imagination and collective memory of the two big minds: Ruggiero Desantis and Dario Tupputi. With a deeply different background they decided to give life to this project in 2013, in honour of a handshake that took place 11 years ago in Milan where they met as students fulfilling the same dream.
RUGGIERO, Art Director, graduated from Marangoni in London and has worked for maisons such as Burberry and McQueen. DARIO, Sales Director, armed with a Business degree, has worked as Export Manager for several Italian companies.
11/UN-DICI has at its core, the business of making clothes, yet characterized by a unique perspective which is the result of the synthesis of street style and Italian tailoring.
The apparel industry is a world around which many satellites orbit; a world that represents the passions of those involved - from the underground and pop culture to world music, cinema, art and literature that have marked the last two centuries.
11/UN-DICI, however, is not merely about consumable objects, but about dreams and passion.


11/UN-DICI es una marca nacido de la amistad de muchos años, como su nombre indica que decidieron dar, la imaginación y la memoria de dos genios: Ruggiero Desantis y Dario Tupputi. Con un background profundamente diferente entre ellos han decidido darle vida a este proyecto en 2013 a un apretón de manos se produjo 11 años antes en Milán cuando ambos eran estudiantes y sólo tuvieron el mismo sueño.
El primero, el Director de arte,graduado en Marangoni en Londres y ha trabajado para casas de moda más importantes como Burberry y McQueen, el segundo, Director de ventas se graduó en economía y jugó como Export Manager para varias empresas.
La actividad principal de la 11/UN-DICI es ropa, caracterizada por una síntesis resultante de estilo muy original de street style y sastrería italiana, pero la creación de sí mismo como el planeta alrededor del cual giran los muchos satélites que representan las dos pasiones: la cultura pop y metro, internacional de música, cine y producciones literarias que marcaron este siglo y el último.11/UN-DICI no sólo afecta a la producción de objetos, pero la realización de los sueños y las pasiones.











Facebook page: 11/UN-DICI




Nessun commento:

Posta un commento