giovedì 13 settembre 2012

NSSN : LUMINOUS SCULPTURES AND TACTILE OBJECTS


Il progetto NSSN nasce nel 2000 da Stefano WEDA Cannito, Creativo, 30 anni, Pugliese. Trova come momento altro l’utilizzo quasi parossistico dei siliconi nell’arte applicata cercando di guardare oltre un loro uso quasi ed esclusivamente legato ad un lavoro seriale ed industrializzato nei tempi e negli standard del mercato. Le sculture luminose e gli oggetti tattili NSSN attentano ad una fisicità in colui che entra in contatto con il loro perimetro d'azione leggendo il colloquio con l'oggetto attraverso alcuni parametri quali la tattilità e la giocabilità.

-STEFAN DICE: la luce mi ha sempre affascinato...già quando da ragazzino facevo il writer riutilizzavo le bombolette vuote per realizzarci delle lampade. Da lì il passaggio alla creazione di sculture luminose in resina siliconica è stato quasi obbligato per segnare un'evoluzione e una crescita anche al fine di differenziare il progetto NSSN da tutto ciò che avevo già fatto e visto. Per me la ricerca e l'innovazione nelle idee e nei materiali è un'esigenza  che ha il fine di distaccare le mie creazioni dai tradizionali metodi e materiali già abbondantemente utilizzati nell'arte e nell'artigianato del nostro bel paese mantenendo però allo stesso tempo un filo ben visibile col "POP" (inteso proprio come tradizione popolare).sicuramente l'aspetto più affascinante di un'attività artistica è quello che puoi fare ciò che ti piace e quello che crei ti dà delle forti emozioni. Un altro aspetto fondamentale è il dar libero sfogo alla curiosità, infatti da un attento guardarsi attorno è nata la linea PoPuglia in cui le sculture e gli oggetti NSSN sono completamente dedicati alla nostra terra e quindi i ricci di mare si fanno svuota tasche, le coccinelle, gli istrici e i funghetti diventano lampade, l'uovo al tegamino è un portafoto, la tradizionale moka invece del caffè fà luce e gli ormai immancabili cactus si fanno lampade nonché, nel corso degli anni, simbolo e marchio distintivo delle creazioni NSSN.

Il rischio è quello che la gente non sia ancora pronta a trovarsi dinanzi all'innovazione che unisce così saldamente il fantascientifico e il reale, il design futuristico e la tradizione, il sogno e la realtà.




NSSN project was founded in 2000 by Stefano WEDA Cannito, creative, 30 years, Pugliese. Just as when other use almost breathtaking Silicones in applied art trying to look past their use almost exclusively linked to a serial work and industrialized in the times and market standards. The sculptures are bright and tactile objects to assail a physicality NSSN in anyone who comes in contact with their perimeter of action by reading the interview with the subject through certain parameters such as tactility and gameplay.

-STEFANO SAYS: the light has always fascinated me ... already when I was a kid I reused writer empty cans we might come to light. From there the step to create luminous sculptures in silicone resin was almost forced to mark an evolution and a growth in order to differentiate the NSSN project from everything that I had already made and seen. For me to research and innovation in ideas and materials is a necessity that has to detach my creations from traditional methods and materials already abundantly used in the art and craft of our beautiful country while maintaining at the same time a thread is clearly visible with the "POP" (understood as folklore). surely the most fascinating artistic activity is that you can do what you like and what you create gives strong emotions. Another key aspect is the dar unleash curiosity, indeed from a careful look around the PoPuglia line in which the sculptures and objects are completely dedicated to NSSN our land and sea urchins are empty pockets, ladybugs, hedgehogs and mushrooms grow lamps, the fried egg is a framethe traditional moka coffee instead makes light and the now inevitable cactus are lamps and, over the years, symbol and distinctive mark of NSSN creations.

The risk is that people are not yet ready to stand before the innovation that combines so firmly the real science fiction and futuristic design and tradition, dream and reality.



Proyecto NSSN fue fundada en 2000 por Stefano WEDA Cannito, creativo, Pugliese, de 30 años. Busca otro uso de  silicona casi sin aliento en arte aplicado tratando de mirar el pasado su uso casi exclusivamente ligado a una obra de serie e industrializados en los tiempos y los estándares del mercado. Las esculturas son objetos brillantes y táctiles para asaltar una fisicalidad NSSN en cualquier persona que entra en contacto con su perímetro de acción mediante la lectura de la entrevista con el tema a través de ciertos parámetros como el tacto y el juego.

-STEFANO dice: la luz siempre ha fascinado me... ya cuando era un crío que reutilizar latas vacías de escritor que entraríamos a la luz. Desde allí el paso a crear esculturas luminosas en resina de silicona casi se vio obligado a marcar una evolución y un crecimiento con el fin de diferenciar el proyecto NSSN de todo lo que yo ya había hecho y visto. Para mí a la investigación y la innovación en ideas y materiales es una necesidad que se tiene que separar mis creaciones de métodos tradicionales y los materiales utilizados ya abundantemente en el arte y la artesanía de nuestro hermoso país manteniendo al mismo tiempo un subproceso es claramente visible con el "POP" (entendida como folclore). actividad artística sin duda la más fascinante es que usted puede hacer lo que te gusta y lo que creas da emociones fuertes. Otro aspecto clave es el dar rienda suelta a curiosidad, hecho desde un aspecto cuidado alrededor de la línea de PoPuglia en el que las esculturas y objetos están completamente dedicados a NSSN nuestra tierra y erizos de mar son bolsillos vacíos, mariquitas, erizos y setas crecer lámparas, el huevo frito es un marcoel tradicional café en cambio hace luz y cactus inevitable ahora son lámparas de moka y, durante los años, el símbolo y la marca distintiva de las creaciones de NSSN.

El riesgo es que las personas no son todavía listo para reposar antes de la innovación que combina tan firmemente la verdadera ciencia ficción y diseño futurista y tradición, sueño y realidad.










Nessun commento:

Posta un commento