lunedì 7 maggio 2012

MARTINEZ LIERAH F/W 2012/13

Daniel Lierah e Arturo Martinez stabilito il loro studio di Parigi nel 2010 per iniziare un progetto di design in "womens  ready to wear" . Sposano la bellezza improbabile e trovano nella stranezza parte della loro progettazione idelologica.Attraverso i pensieri e sentimenti sperimentano il loro Atelier con tessuti personalizzati, stampe e sagome per fare venire  e divenire una realtà  tutta loro.La miscela di radici latine i loro giustapposti in un ambiente sobrio parigino crea un punto di equilibrio tra struttura e fluidità. Un silenzio artigianale umore insieme architettonico mismash di forme e linee rette.Un amalgama di pensieri trasformato in spontaneità.


Daniel Lierah and Arturo Martinez established their Paris studio in 2010 to commence a design project in "womens ready to wear". Marrying the improbable and finding beauty in the odd is part of their design idelology.Through thoughts and feelings they experiment at their atelier with personalized fabrics, prints and silhouettes to make their cerebral process come to a reality.The mixture of thieir Latin roots juxtaposed in a sober Parisian enviroment creates an equilibrium between structure and fluidity. A silent artisanal mood together with architectural mismash of shapes and straight lines.An amalgamation of thoughts turned into spontaneity.


Daniel Lierah y Arturo Martínez establecen su estudio en París en el año 2010 para comenzar un proyecto de diseño en "Women ready to wear". Esposando la belleza inverosímil y encontrando en la rareza, parte de su idelología.A través de pensamientos y sentimientos experimentan en su atelier con tejidos personalizados, grabados y siluetas para hacer de su proceso cerebral, una realidad.La mezcla de raíces latinas sus yuxtapuestos en un ambiente sobrio parisino, crea un equilibrio entre la estructura y la fluidez. Un silencio artesanal junto a un humor con mismash de arquitectura de formas y líneas rectas.Una amalgama de pensamientos convertido en espontaneidad.

























Nessun commento:

Posta un commento