domenica 9 ottobre 2011

IRIS VAN HERPEN











Iris Van Herpen, 27 anni, nata nei Paesi Bassi. Laureata presso la scuola di moda  ARTEZ (Arnhem) in Fashion Design e poi  ha svolto stage con Claudy Jongstra e Alexander McQueen – le  cui influenze pervadono in tutto il suo stile e tecniche. Ciò che la distingue creativamente, è che riesce a creare un unico tipo di couture che unisce le qualità dei materiali lavorati a mano con gli effetti sublimi della tecnologia digitale. In Capriole, sua ultima collezione, in cui ha presentato cinque aspetti architettonici.

Iris Van Herpen, age 27 was born in the Netherlands. She graduated from the prominent fashion school ARTEZ (Arnhem) with a Fashion Design degree and then carried out internships with Claudy Jongstra and Alexander McQueen – whose influences pervade throughout in her style and techniques. That which distinguishes her creatively, is that she manages to create a unique type of couture that combines the qualities of hand-worked materials with the sublime effects of digital technology. In Capriole, her latest collection, the designer presented five architectural looks, which she developed using this combined technique.

Iris Van Herpen, 27 años, nacida en Holanda. Licenciada en la escuela ARTEZ de moda (Arnhem) en diseño de moda. Ha trabajado como aprendiz de Claudy Jongstra y Alexander McQueen, cuyas influencias impregnan todo su estilo y técnica. Lo que la distingue creativamente, es que es capaz de crear un tipo único de alta costura que une la calidad de materiales hechos a mano con los efectos sublimes de la tecnología digital. En Capriole, su última colección, presenta cinco aspectos arquitectónicos.










Nessun commento:

Posta un commento